日本語Sowell®︎注意事項

※予めお読みになって施術を受けて下さい。


施術前の注意事項

施術前にご確認ください:
・妊娠中の方、金属インプラントがある方、慢性的な持病をお持ちの方は、事前に必ずお知らせください。
・高血圧やパニック障害の既往がある方も、あらかじめご申告ください。
・四十肩・五十肩、変形性関節症、関節リウマチなどで関節の可動制限がある方も事前にお知らせください。

※ Sowell®セラピーは、関節の痛みなどの症状を直接治療するものではありません。姿勢と身体のバランスをやさしく支え、ストレッチを取り入れた技術でサポートします。

・施術後に軽い疲労感を感じることがあります。不快感が続く場合は医師にご相談ください。
・激しい痛みがある場合や、運動を控えるよう医師に言われている方は、施術をお控えください。


施術時のマナーについて

以下の場合には、施術をお断りまたは途中中止(返金不可)とさせていただくことがあります:
・飲酒されている場合
・不適切またはハラスメント的な言動・行為があった場合
・他のお客様や施術者への迷惑行為・妨害行為があった場合


セルフケア用まくら(Sowellピロー)について

Sowellピローをご購入希望の方には、施術時間外で30分間の使い方無料説明を行っております。
事前にご予約ください。


免責事項

Sowell®セラピーはすべての方に効果を保証するものではありません。
本施術を受けることにより、結果が期待と異なった場合でも異議申立てやクレームを行わないことに同意いただきます。

Sowell® Therapyをご検討の方へ:
注意事項・多言語案内はこちらからご確認ください。

注意事項を読む(Read in 7 Languages)

Read the Precautions in Your Language

Before experiencing Sowell® Therapy, please read the notes in your preferred language.